misha_makferson (misha_makferson) wrote,
misha_makferson
misha_makferson

Category:

Мне страшно это читать

Скачал книгу Кэндзи Сиратори "Кровь электрическая"
аннотация
Яростно пробуждая искусственный разум прийти в сознание, Кровь электрическая являет собой подавляющую лингвистическую петлю от японского авангардиста, которая разрушает все существующие литературные традиции. Это беспримерный стилистический терроризм, полностью вобравший в себя визуальное насилие интернет/мультимедия/цифровой эпохи, – Кэндзи Сиратори выпускает в свет свою первую литературную зариновую атаку.
Избранные отзывы с Фэнзина
отБаюн
26.11.2007 Думаете, аннотация странная?
Первые два абзаца вызвали - в буквальном смысле - головокружение и тошноту. Пришлось остановить на этом чтение сией прекрасной новинки. Однако для чистоты эксперимента пришлось проскроллить почти всю книгу...
Абзац, наугад взятый из середины:

=›пенис выбрасывающие клонированные ребята свежуют передачу›/это Небеса=среда, где истинное солнце выжгло центр тяготения, что был готов сломаться›Наш ультра контроль за будущими внутренностями турпа, словно модель города NDROID::наш ГИГА орган/АДАМ Кукла выгорает‹‹хром меридиана››NDROID коэффициент воспроизводит наш призрак в оранжевом// Я видел клонированных ребят, что были изнасилованы::вечный труп гиперреального Плацентарного Мира::контроль внешний пустыни, где хладнокровная болезнь=животные, зацикленные в ядре АДАМ Куклы, что загрязняет внутренности – страх, что был ускорен::тело джанк витал кольца убийственного намерения// машина=ангел одиннадцати//оплодотворяет детонатор›/

Это не шутка и не опечатка. Так написана ВСЯ книга.
Вердикта не будет - не мне ЭТО судить. Мой мозг убит :(
Dubosvyat
26.11.2007 У меня несколько вопросов. Что курил автор? Где лечится, или собирается лечится переводчик? Нафиг было это сканировать и здесь выкладывать? Неужели кто-то всерьёз думает, что ЭТО можно читать?
Golden Dragon
26.11.2007 бред...
посоветовал врагам :) сказав что сначала тупо а потом можно читать... невижу их уже день -)
salvaje
27.11.2007 ..машинная природа убийства, что душа/грамм заразна для церебральной коры без нормы жестокости нарко эмбриона, что вдыхает отрез=машинную природу убийства что душа/грамма заразна в церебральной коре без жестокого правила нарко эмбриона, что дышит отрезом=зональный болезненный приступ..
ВОТ в чем суть! Эта книга открыла мне глаза!)))
Subscribe

  • Не знал

    Плутон совсем не такой темный и мрачный мир как кажется. В среднем с учетом эскцентричности орбиты (в некоторые моменты Плутон ближе к Солнцу чем…

  • Хорошо

    "Если пропали, утеряны или украдены деньги, мудрые евреи говорят "Спасибо Господи, что взял деньгами". "

  • Позорище то какое

    Забыл какие при маске 255.255.255.0 будут адрес сети и широковещательный адрес. Пришлось гуглить.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments