misha_makferson (misha_makferson) wrote,
misha_makferson
misha_makferson

Прочитай, запомни и передай дальше

Следует понимать, что популярное утверждение "Пушкин создал русский литературный язык" это метафора. "Создать" язык одному человеку не по силам. Кроме того в утверждении опущено слово "современный". Литературный письменный язык в России понятно был и до Пушкина непрерывной традицией от "Слова о полку" до правительственных указов наследников Петра и стихов Державина ("Старик Державин нас заметил\ И в гроб сходя благословил", ага). Более строгим будет утверждение, что Пушкин "олитературил" живой, разговорный язык образованного русского дворянства и в этом смысле выступил реформатором литературного языка оторвавшегося от разговорной нормы. Собственно Пушкин не смог бы "делать" литературу если бы публика его не понимала или понимала с трудом. Значит публика его прекрасно понимала и возможно и популярность обеспечивалась в том числе и тем, что "во! чувак пишет не как старые пердуны, а по нашему, по пацански"
Subscribe

  • Забавно

    В Питере, в довольно пафосном кабаке за оплату наличными без палева дают скидку 10 %.

  • В Питере пить

    Санкт-Петербург прекрасный город, с большим количеством памятников истории, культуры и архитектуры. За исключением оперы в Мариинке помню это всё я…

  • Что вообще происходит?

    Два дня не был в интернете. пил с братом Был занят. Захожу, а тут третье сентября, я календарь переверну, костры рябин и тому подобное дерьмо.

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 11 comments

  • Забавно

    В Питере, в довольно пафосном кабаке за оплату наличными без палева дают скидку 10 %.

  • В Питере пить

    Санкт-Петербург прекрасный город, с большим количеством памятников истории, культуры и архитектуры. За исключением оперы в Мариинке помню это всё я…

  • Что вообще происходит?

    Два дня не был в интернете. пил с братом Был занят. Захожу, а тут третье сентября, я календарь переверну, костры рябин и тому подобное дерьмо.